segunda-feira, 5 de setembro de 2011

3ra Muestra de Documentales en la Frontera





Ganador de Fondos Concursables para la Cultura y Fondos de Fomento ICAU-MEC. Esta muestra de documentales en la frontera con Brasil se puede participar segun tematica del interior del pais y sur del Brasil. Si quieres mas información puedes obtenerla en www.elapapacho.com.uy.

La Muestra documental convoca a realizadores en los temas de frontera, la cultura, la historia las tradiciones en el interior del país. Apoyándonos exclusivamente en la temática del interior buscamos generar el interés de las personas de la zona, involucradas en esos temas y el aporte en la continuidad del desarrollo cultural en el límite norte del país.

La Muestra de Documentales en la Frontera será exibida nas cidades de Rivera, Artigas, Bella Unión, Chuy, Rio Branco e Aceguá no mês de novembro. "Este no es un encuentro de realizadores audiovisuales. Esta es una muestra para los habitantes del lugar, presentando el cine, cultura y tradiciones a los pobladores de frontera que no tienen esta oportunidad. Esperamos la participación del pueblo y la zona de influencia."


Gonzalo Rodriguez 
organizador 

domingo, 4 de setembro de 2011

Don Florindo

O Inverno - Giuseppe Arcimboldo

Hoy les quisiera contar
el caso de un caminante,
buen prosista e hilarante,
que, sin querer ostentar,
me confidencia al tronar,
como el oleaje en un fiordo,
tal vez por creerme sordo
o lento de entendedera:
"¡yo busco una compañera
pa' amarguear y comer gordo!"


Se presenta "soy Florindo,
hijo de Flor y Florencio;
me crié con el silencio
de un tiempo que era más lindo.
Si hoy, memorioso, le brindo
la experiencia de mis canas,
no crea que, por tempranas,
fueron más madrugadoras:
sumé de a miles mis horas
y aun me quedé con las ganas."


"De joven he trabajao
como peón y jornalero
y pa' ganarme el puchero
siempre he sido bien mandao.
A veces, acompañao,
recostado a un mostrador,
más que pierna, formador
lo he sido, sin percatarme,
chupándolo, hasta mamarme,
el fruto de mi sudor."


"Y así, los años pasaron
cimbrando mi lomo al sol,
y ahogadas en el alcohol,
mis vivencias, se nublaron,
o quizá se las robaron
los bares de mala fama...
Por mil veces hice cama
en una plaza vacía
donde algún perro dormía
dando calor a la grama."


"Fui borracho hasta que un día
me tuvieron que internar.
El doctor me vino a hablar,
diciendo que si seguía
con la caña, moriría.
Sin ese trago durmiente
me hallé extraño entre la gente.
Por fin me dieron el alta
y una mujer me hizo falta,
ya estando sobrio y consciente."


"Mis compinches de jarana
los fue aventando la vida.
Quise un vals de bienvenida
cuando, una fría mañana,
sin violines, ni campana,
ni novia sobre el altar...
no supe por quien brindar,
parado frente al espejo,
al ver que me mira, un viejo,
que el tiempo empezó a curvar."


"Porque el reloj no perdona,
cuando nos mete el bozal.
El ritmo de cada cual
su carácter lo sazona,
y ya la vida es dulzona,
agridulce, sin sabor,
o repleta de amargor
y tristona como un tango.
Yo fui un cangrejo en el fango
y mi mente era un sopor."


"¡Quién sabe mi suerte llega!
¿Qué me dice usté, paisano?"
Y al darme fuerte, la mano,
le vi esa esperanza ciega
del que, aun perdido, se niega
a sentirse derrotado.
Gastó tiempo y fue gastado
por el vicio y por la vida.
¡Llegó y se fue sin querida,
solterón y esperanzado!

Darío García - Jaguarão; 29/ 08/ 2011

Julio Victor Gonzalez - Los Sonidos del Silencio



Projeto Cultural America e Pampa - Homenagem aos 10 anos do programa Cantos de Luta e Esperança.
Biblioteca Pública Pelotense - 24/08/2011


Hola amiga oscuridad
he venido a conversar
porque anoche tuve una vision
que mientras dormía me envolvió
y en mi mente,
la semilla de un por que
iba creciendo
en el sonido del silencio

En mis sueños caminé
por estrechas calles fui
por caminos de humedad vagué
levanté mi cuello para huír
del infierno
de un relámpagó de neón
dividió
a la noche y al silencio

En la luz desnudo ví
diez mil personas tal vez más
esa gente hablaba sin hablar
esa gente oía sin sentir
escribían
canciones que después
cantarán
otras voces del silencio

Dije tontos no saben
que el silencio es como el mal
mis palabras pueden ayudar
y mis brazos los sabrán guiar
mis palabras
fueron eco de la lluvia
y del viento
y fueron eco del silencio

y la gente se encorbó
y rezó solo a su Dios
un letrero iluminó después
una frase se quedó en mi piel
los profetas
han escrito en los muros
en las paredes
y en el sonido del silencio

Letra y acordes :http://lacuerda.net

sábado, 3 de setembro de 2011

Poetando o Patrimônio Histórico




Patrimônio Histórico nacional
Ouro Preto do Sul.

Não, não, nunca  duvidei desta condição
A ela chegamos porque sonhamos juntos
A praça, o rio, a ponte, as portas,
As casas, as falas, a memória, as ruas.
A paisagem, a  gente.
Tudo tão próximo, e às vezes tão estranho
Praça das carretas, Picadinho do Aníbal, a Ponte Preta
Alguém se lembra,  alguém conhece...
Mario Franco, Pitrês, Iracema,
Tereza dos ovos, Teresa das Galinhas, das ervas....
Tantas Teresas, numa só Teresa
Como a poesia é livre, o poeta das Águas Doces, José Alberto de Souza,
Deu vida nova à nossa Praça das Carretas:
“Tapumes, obras e prédios,
Ainda resiste ali a figueira,
Antigamente ramada
De gaudérios estropiados,
Em volta das trempes,
A preparar o pouso...
E a memória perambula
Nos tempos e nas  distâncias.(...)”

Só protegemos o que amamos,
Só amamos o que conhecemos.

Carlos José Maninho

Texto recitado pelo autor no lançamento do Projeto Pibid ( Programa Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência-Unipampa) em julho/2011. O Programa é realizado  nas escolas Espírito Santo, Pio XII e Alcides Marques. No Espírito Santo  acontece o subprojeto em História, com o foco em  Educação Patrimonial, no Ensino Médio e Eja.



Maria Jimenez - Camas Vacias - Joaquin Sabina

Mais um belo filme de Marília Rocha no Cineclube Jaguarão



Após sessão lotada para assistir ao documentário Acácio, o Cineclube Jaguarão dá sequência ao ciclo de novidades e apresenta mais um filme da diretora Marília Rocha, na quinta-feira (08), às 19h30 na Casa de Cultura. Em “A falta que me faz”  Marília trabalha com quatro personagens, que narram através de suas histórias a dura passagem da adolescência para a fase adulta.

Confira a sinopse: Em uma cidade rodeada pela Cordilheira do Espinhaço, quatro meninas vivem o final de sua adolescência. Durante a semana elas vivem dias de amizade, angústias e contradições, sendo que nos finais de semana se encontram nas festas de forró locais.

• Lançado em salas de cinema em 2010.
Prêmios
• Prêmio do Júri de Melhor Filme Latino-Americano no 5º Festival de Cinema Latino-Americano de São Paulo

• Prêmio Especial do Júri no 14º Forumdoc – Festival do Filme Documentário e Etnográfico – Fórum de Antropologia, Cinema e Vídeo

A entrada é gratuita.

Fonte: http://secultjaguarao.blogspot.com/


sexta-feira, 2 de setembro de 2011

El País Cultural: Reedição de Contos de Ítalo Calvino


La verdad está en los sentidos

Rosario Peyrou


CUENTA ESTHER Singer -la esposa argentina de Italo Calvino- que el escritor empezó a escribir en 1972 un libro sobre los cinco sentidos. Cuando murió, en 1985, solo había terminado tres: los que corresponden al olfato, al gusto y al oído. El proyecto no se limitaba a escribir dos cuentos más, sobre la vista y el tacto, sino que Calvino -dice su viuda- tenía planeado escribir un ensayo que sirviera de introducción, o darle a la obra una estructura "portante" como en Si una noche de invierno un viajero. Saberlo deja al lector con una sensación de frustración, porque esos ensayos con los que el escritor italiano solía completar algunos de sus libros (el que introduce la trilogía de Nuestros antepasados, el hermoso ensayo prólogo de Por qué leer a los clásicos, por ejemplo) son siempre iluminadores. Pero aún así, desgajados del proyecto original, los tres relatos muestran algunas de las mejores virtudes de Calvino. En cualquiera de los tres brilla la felicidad de su escritura, la ironía y el espíritu lúdico que le eran naturales y que el escritor había incentivado en contacto con el Oulipo (el Taller de Literatura Potencial que tuvo a Raymond Queneau y a Georges Perec como figuras fundamentales). A mediados de los años sesenta, Calvino se había alejado de la literatura de su primera época de compromiso civil y desarrollado una manera de encarar la escritura con un espíritu investigador casi "científico", buscando la construcción de nuevos órdenes formales, con libros como El castillo de los destinos cruzados, hecho en base a las combinaciones de las cartas del Tarot, o indagando en las experiencias perceptivas, como en Palomar. Le interesaba especialmente el problema de la percepción, convencido como estaba de que el hombre moderno ha perdido calidad en su capacidad de aprehender el mundo por una creciente subutilización de los sentidos. Esta carencia, que atribuía a la vida en las grandes ciudades, habría alejado al hombre moderno de la naturaleza, de su primitiva capacidad de empatía con el mundo, y embotado una forma de la inteligencia que reside en el cuerpo. La conciencia de esa distancia cada vez más insalvable preside estos relatos.
"El nombre, la nariz", dedicado al olfato, entremezcla tres planos que repiten una misma historia primordial: en el primero, un caballero busca en París, y con la ayuda de la mejor perfumista de la ciudad, a una mujer que solo conoce por su olor. Frente a su nariz desfilan los más sofisticados perfumes usados por las damas más encumbradas, perfumes que Calvino describe con un despliegue de imaginación y sensualidad que recuerdan a Proust. 
                 
Fonte: http://www.elpais.com.uy

Clandestino - Gilberto Isquierdo e Said Baja

  Assim como o Said, milhares de palestinos tiveram de deixar seu país buscando refúgio em outros lugares do mundo. Radicado nesta fronteir...